在國外也可以輕鬆買到的五本中文教材電子書分享!如果有上網搜尋過的讀者們,應該會發現中文教材很多都沒有電子書耶~在台灣有博客來很方便,但是在海外的選擇就少了很多,今天想跟大家分享3套我已經用了一陣子的電子書中文教材,該怎麼用,什麼時候用,一起激發更多教學想法唷~

  1. 看圖學中文語法 基礎篇
    1. 怎麼使用看圖學中文語法:
    2. 用起來比較不順手的地方:
  2. 當代中文課程 電子書版本
    1. 怎麼使用:
    2. 用起來比較不順手的地方:
  3. 學生的最愛:大話中文
    1. 家教課怎麼使用:
    2. 用起來比較不順手的地方:
    3. 免費下載大話中文

看圖學中文語法 基礎篇

電子版購買連結 79 折紙本版購買連結

我真的很喜歡這一系列啊~ 基礎版的紙本&電子書我都買了 😆 一開始教中文的時候,我個人覺得最難的就是語法,因為課本上寫的不是很好懂,連英文是母語的學生也常常有看沒有懂,但是這本書用圖案的方式呈現,真的可以讓新手老師更快瞭解怎麼教語法,也是很好的課本輔助書唷~

怎麼使用看圖學中文語法:

1.一本買來幾乎所有學生都可以用,因為就算是程度已經不是基礎的學生,有時候還是會有幾個基礎語法不熟,或是知道這個語法點,但是平常自己說話用不出來。例如:才、就、把字句等等。

上課的時候我會做筆記,然後下一堂課就專攻這一個語法點。

2.主要使用其他教材,這本為輔助,一次上一個語法點。

像我有個學生平常是上我找的youtube影片、大話中文(等等會介紹)、一起寫考卷,然後一堂課一部分時間做那些,剩下的來學一個語法點。

用起來比較不順手的地方:

沒有拼音,有些學生不會認字,或是認字沒那麼強的話,會需要老師自己加上去😅雖然不是什麼大問題,但就是有點花時間啦哈哈哈。

進階版沒有電子板本,這個我找了好久都找不到進階版的電子板,不知道是我眼殘還是真的沒有,如果有讀者找到可以分享給我嗎❤️

當代中文課程 電子書版本

79折電子書&紙本書連結

這套書是我最一開始教中文時,使用的第一套系列叢書。那個時候在補習班教中文的時候,就是使用這一套,適合想學台灣中文的學生,其實還有另一套視聽華語我也有用過,也蠻多學生以前是學這本的,但是用起來還是當代比較順手,所以大家可以都去翻翻,或是試閱一下,看看哪一本比較深得你心。

如果是沒教過中文的讀者們,我都會推薦大家翻翻這本課本,因為至少可以看一下,學生先學什麼,再學什麼,會比較有概念,比較不會在教學或語言交換的時候,突然教一個跟學生程度差太多的東西。

怎麼使用:

基本上我都是當作主要教材在使用唷~然後再搭配一些自製教材,或是剛剛那本語法書一起教。還有零起點的學生我也會用這一本,但是在使用前我會先教自我介紹、喜歡吃什麼、喝什麼,再來看書。

🧡自製教材分享:零起點講義分享,怎麼教學生點蛋餅

用起來比較不順手的地方:

課本有時候會有奇怪的句子出現哈哈哈哈,如果已經知道學生學中文的目的,那這句話對他來說真的不適用,我會直接跟他說我們不會這麼說就好了。例如:學生要學中文,因為另一半是台灣人,那課本上有些在台灣好像也不太會說的話,就可以快速帶過。

總而言之,就是如果有覺得怪怪的地方,不一定要照本宣科,可以自己想一下,這個對學生有什麼好處,如果他這樣說了會不會被別人當怪人🤣或是你會不會這樣說(這樣可能有點主觀,所以也可以上網查查在台灣有沒有人這樣說)

但是整體而言,我還是覺得當代中文很好用,只是需要自己判斷一下,適不適合你的學生。

學生的最愛:大話中文

我的學生很喜歡,我自己也很喜歡~~他們大概就像是中文版的大家說英語雜誌。最喜歡的地方就是他們的主題非常有趣,很多主題都命中我已經跟學生討論過、他們很有興趣的話題🤣像是尚氣、強尼戴普&安伯、手搖店、威爾史密斯打巴掌事件、早餐店,還有台灣的便利商店,我自己買了超多本,因為除了課文以外,他們還有提供現成上課用的PTT所以真的是省下超多時間!

家教課怎麼使用:

1.和學生有一定的認識後,才能挑出學生最感興趣,還有符合學生程度的內容,不過其實大話中文的內容都蠻有趣的,也有分級,所以應該不難找,有時候我會挑三個然後給學生選🤣

2.初級學生當作輔助用教材,因為初級還有許多該學的語法點沒學,所以主要還是會用課本。那中高級學生,可以直接當作主要教材,一本看完接著看下一本。

3.Stand VS Basic 方案:

我都是直接買Standard,因為很喜歡那個圖文並茂教學PPT❤️(超讚!!至少省下兩小時)影片和小考我就不太會用到,因為我的成人一對一學生都會主動複習,所以就不考試了,影片的話我覺得中級以上就用不太到,因為學生的聽力已經很好了,目前還沒在課堂上使用過🤣 不過可以讓下課後學生自己看複習,如果你有課堂上使用的好方法,也歡迎一起討論唷~

用起來比較不順手的地方:

我是大話中文的忠實粉絲~ 硬要雞蛋挑骨頭的話,大概就是PPT的生詞介紹部分沒有附上英文翻譯,學生看到生詞介紹比看生詞還吃力🤣 不過有時候跳過就好,不影響整個上課過程~

(這邊是個人感想唷~因為我的學生群英文都很好或是母語是英文,所以我傾向生詞如果用英文翻譯比較快又準確的話,還是用英文翻譯生詞方便。)

免費下載大話中文

最後好康的來了!!只要訂閱大話中文電子信,就可以得到一組折扣碼,結帳時使用即可免費下載一組教材唷!!一組教材可以教好幾堂課,再自己延伸補充一下生詞,超過一個月的備課量一次備好,重點是內容還很優質 👉🏼 點我去訂閱大話中文電子信

不過想到如果你跟我一樣也是大話中文的忠實顧客的話,應該也要有些好康吧,而且根據我的經驗,不會只看一本😆所以這次特別跟他們爭取了折扣碼,大話中文也超慷慨地給出讀者專屬優惠:

限時八折折扣碼 : EvaKuoDaHua

折扣碼使用期限:2022年9月2日~ 2022 年10月日

👉🏼點我去看看大話中文的最新教材

趕快趁現在把想買的主題都買起來吧! 這次我也準備想再購入一些主題了😆 因為我真的用過很多本,如果有想買的主題但是不確定如何的話,也可以私訊我聊聊唷~

希望今天的分享對你的教學之路有幫助,也歡迎一起討論你喜歡用的中文教學電子書唷❤️

Eva 郭目前人在英國打工度假,過著英式鄉村生活中~
是斜槓遠距華語教師 / 電商小編

FB更多華語教學、英國打工度假分享:

https://www.facebook.com/evakuoblog

IG更多英國打工度假、語言學習、斜槓遠距教中文日常:

https://www.instagram.com/evakuokuo/

♡ 記得訂閱追蹤、把心得跟我說唷 ♡